Publié le 26 Juillet 2007

Ca y est les vacances sont terminées et je vous ai rapporté quelques souvenirs dans mes bagages :

D’abord une carte postale du Morbihan (Auray – Carnac – La Trinité sur Mer – Locmariaquer).

 carte-postale1---P-.jpg

Quelques petites boites métalliques garnies de bonbons au caramel au beurre salé (non, non je ne les ai pas achetées pour les bonbons mais pour les jolies images …)

 boites-metal---P-.jpg

J’ai aussi réalisé cette petite grille de l’R de Rien : La mer. Je ne sais pas encore ce que je vais en faire.

lamer---P-.jpg 

 

Memories of holidays :

My holidays are already finished. I brought back to you some memories in my luggage:

At first a postcard of Morbihan (Auray – Carnac – La Trinité sur Mer – Locmariaquer) in Brittany.

Some little metal boxes with toffies in the salty butter (no, no I didn’t buy them for the toffies but for the attractive images)

I also realized this small cross-stitch of “R de Rien”: la Mer. I don’t know what I do with it.

Voir les commentaires

Rédigé par Kérouézée

Publié dans #Point de croix

Repost 0

Publié le 15 Juillet 2007

Ca y est, les valises sont prêtes, et en route pour les vacances.

Cap vers l’ouest :

 vac1---P-.jpg

Au programme, visite de la famille et des amis

Escale à La Trinité sur mer, Pornichet et La Flotte.

Puis petit séjour près de Sarlat dans le Périgord.

 

 vac2---P-.jpg

Our holiday by the sea :

Our suitcases are packed, go to the west coast.

Planning : visiting our family and friends in Brittany and Isle of Ré.

To finish a few days in Sarlat in the Perigord

Voir les commentaires

Rédigé par Kérouézée

Publié dans #Point de croix

Repost 0

Publié le 12 Juillet 2007

Si vous me cherchez, je suis au jardin.

 jardin1---P-.jpg

Mais pas pour travailler, juste pour profiter de la chaise longue…

 jardin3---P-.jpg

…et terminer une broderie ou faire la sieste !

 jardin2---P-.jpg

If you are looking for me, I am in the garden. Not to work, just to take advantage of my deckchair, to finish my crosstitch or to take a nap !

Voir les commentaires

Rédigé par Kérouézée

Publié dans #Point de croix

Repost 0

Publié le 9 Juillet 2007

pochon1---P-.jpg
Voici mon petit pochon à mouchoirs et voici les explications :


Fournitures :
pochon7---P-.jpg

2 tissus coordonnés de 60 cm sur 35 cm

1 cordelette de 60 cm

 

Prendre les deux tissus endroit contre endroit et coudre sur la longueur.

Ouvrir les tissus et repasser les coutures.
pochon2---P-.jpg


Plier le tissu dans l’autre sens, endroit contre endroit, de façon à voir l’envers des deux tissus.
pochon3---P-.jpg


Coudre tout autour des trois bords en laissant une ouverture pour pouvoir retourner l’ouvrage.
pochon4---P-.jpg


Voici le moment le plus délicat
 : la couture des coins

Plier le tissu de façon à former un carré où la couture des petits côtés sera au centre comme sur la photo.
pochon5---P-.jpg
Avec un crayon, faire un trait de15 cm dans les deux angles opposés (soit 60 cm de longueur de tissu divisé par 4 angles).

On peut s’aider en traçant l’angle sur une fiche bristol qu’on positionnera sur le tissu et ainsi tracer le trait après. Ce trait de 15 cm aura pour centre la couture du tissu.

Faire de même sur l’autre petit côté.


Une fois les 4 coutures faites, retourner l’ouvrage et coudre l’ouverture laissée pour retourner.
pochon6---P-.jpg


Rentrer le tissu intérieur dans le tissu extérieur. 
P1020101---P-.JPG

On peut mettre une cordelette pour tenir le pochon ou retourner les bords pour faire un pot. Pour cette deuxième solution, il faut prendre des tissus plus épais, qui se tiendront mieux.

Et voici quelques unes de mes réalisations avec cette technique :

pochon8---P-.jpg

 
Alors, à vous de jouer !

Voir les commentaires

Rédigé par Kérouézée

Publié dans #Tuto

Repost 0

Publié le 3 Juillet 2007

A Vienne (38), on a de jolies boutiques déco. J’en ai profité ce week-end pour faire les soldes et voici ce que j’ai déniché :
soldes--600x450-.JPG

Un cale-porte « coq » - un petit bassin à oiseaux pour mon rebord de fenêtre de cuisine – un porte-bocal pour présenter les bonnes confitures que fait Christine - deux nouveaux bols pour le petit déjeuner et une nappe « comptoir de famille ».

Alors si vous descendez dans le Sud de la France et que vous êtes coincés dans les bouchons de l’A7, prenez la sortie Vienne et accordez vous une ballade dans les rues du centre ville entre boutiques et monuments gallo-romain.
normal-Temple-140204.jpg

En plus, en ce moment, comme c’est le Festival de Jazz , la ville est très animée !

Voir les commentaires

Rédigé par Kérouézée

Publié dans #Déco Maison

Repost 0